Dit artikel kan affiliate links bevatten: als je via die links koopt, kunnen wij een kleine commissie krijgen, zonder extra kosten voor jou. Details.
Een klein terras is een mooie plek om voor kerst te versieren: het is het eerste wat gasten zien en een paar verlichte stukken laten de hele tuin af aanvoelen. Anders dan een balkon heeft een terras meestal meer vloer, een muur of schutting in de buurt en soms een pergola of vuurkorf om omheen te bouwen.
De truc is om in lagen te versieren in plaats van elke hoek vol te zetten. Licht op ooghoogte, groen aan de randen en één gezellige zitplek geven een mooier resultaat dan twintig kleine dingen.
Check dit eerst
- Gebruik spullen voor buiten. Lampjes, snoeren, timers en verlengsnoeren moeten op het etiket geschikt zijn voor buiten.
- Plan de stroom. Zoek het dichtstbijzijnde stopcontact en tel hoeveel snoeren je daarop kunt aansluiten. Met een timer hoef je ze niet zelf aan en uit te zetten.
- Denk aan wind. Alles wat licht is, gaat bewegen. Bind het vast, verzwaar het of kies iets zwaars.
- Houd vuur op afstand. Kaarsen, vuurkorven en kachels horen op veilige afstand van slingers, gordijnen en houten meubels.
- Kies één kleurenthema. Warmwit met groen is het veiligst; voeg rood of koper toe als accent.
01Verlicht de rand van het terras
Warmwitte lichtslingers langs de schutting, de muur of de balustrade omlijsten de ruimte. Span ze in een rechte lijn, zet ze om de 30 cm vast met clips en houd het stekkereinde bij het stopcontact. Met de lichtslinger-calculator zie je hoe lang het snoer moet zijn.
Bekijk lichtsnoeren voor buiten
02Wikkel de pergola of de palen in
Heb je een pergola, wikkel dan een slinger om de palen en span lichtjes over de balken. Zo krijg je een plafond van licht boven de zitplek. Nog geen pergola? In onze pergola-ideeën staan kleine opties.
Bekijk kerstslingers voor buiten
03Verlichte plantenbakken bij de deur
Zet aan weerszijden van de deur twee gelijke bakken en vul ze met groene takken, dennenappels en een lichtsnoer. Ze blijven mooi tot in januari.
Bekijk groen voor plantenbakken
04Een hoekje met vuurkorf
Een vuurkorf of een tafelmodel met sfeervuur maakt van het terras een plek waar mensen ook in de kou willen zitten. Houd de stoelen minstens een meter van het vuur en volg de lokale regels voor open vuur.
05Een kerstboom in een grote pot
Een spar in een pot of een smalle kunstboom met ingebouwde verlichting is het middelpunt van het terras. Verzwaar de pot met zand of stenen zodat de wind hem niet omver blaast.
06Led-lantaarns op tafel
Led-kaarsen in lantaarns geven de gloed van echte kaarsen zonder vlam. Zet een groepje van drie op verschillende hoogtes op tafel of op de trap.
07Een krans op de deur of de schutting
Een krans op een schuttingpaneel of aan de buitenkant van de deur brengt groen op ooghoogte. Hang hem aan een haak die over de bovenkant klemt, dan heb je geen spijkers nodig.
Bekijk kerstkransen voor buiten
08Een kleed om de zithoek af te bakenen
Een buitenkleed in rood, groen of met een ruitpatroon maakt van het terras een kamer. Kies een waterafstotend kleed en bepaal de maat met de buitenkleed-calculator.
09Plaids en een mand met dekens
Bewaar wollen of fleece plaids in een mand met deksel of een kussenbox, zodat gasten er zelf een kunnen pakken. Haal ze op natte dagen naar binnen.
10Lichtnet op een haag of schutting
Een lichtnet bedekt een haag, schutting of privacyscherm in één keer en hangt sneller dan losse snoeren. Voor een scherm dat het hele jaar blijft staan, lees privacy op je balkon.
11Een timer of slimme stekker
Met een timer die alles in de schemering aan- en voor het slapengaan uitzet, bespaar je stroom en lijkt het terras niet vergeten aan te staan. Kies een timer voor buiten en houd de stekker van de natte vloer.
Voor warmte waarmee je langer buiten blijft, lees gezellige ideeën voor herfst en winter en gebruik de terrasverwarming-calculator.
Een plan per tijdsinvestering
- Eén avond: lichtjes langs de rand, een krans en een timer.
- Een weekend: voeg de boom, lantaarns en verlichte plantenbakken toe.
- De volledige look: voeg het kleed, de plaids en een hoekje met vuurkorf toe.
Check dit voordat je koopt
- Elk snoer, elke stekker en elk lampje moet geschikt zijn voor buiten.
- Leg geen snoeren door plassen of dwars over het looppad.
- Houd kaarsen en warmte uit de buurt van slingers en stof.
- Haal alles in januari weg en bewaar lichtjes opgerold om een stuk karton.



